Mark Zuckerberg, dono do WhatsApp, se pronunciou na manhã desta
quinta-feira (17), a respeito do BLOQUEIO do funcionamento do aplicativo em todo o país, por determinação da Justiça do Estado de São Paulo.
Proprietário também da rede social Facebook, Zuckerberg orienta usuários a usarem o
app Facebook Messenger, até que consiga reverter a decisão. 100 milhões de
contas de usuários do WhatsApp foram bloqueadas por 48 horas.
Leia na íntegra o
pronunciamento e a tradução:
“Tonight, a Brazilian judge
blocked WhatsApp for more than 100 million people who rely on it in her
country.
We are working hard to get
this block reversed. Until then, Facebook Messenger is
still active and you can use it to communicate instead.
This is a sad day for
Brazil. Until today, Brazil has been an ally in creating an open internet.
Brazilians have always been among the most passionate in sharing their voice
online.
I am stunned that our
efforts to protect people’s data would result in such an extreme decision by a
single judge to punish every person in Brazil who uses WhatsApp.
We hope the Brazilian
courts quickly reverse course. If you’re Brazilian, please make your voice
heard and help your government reflect the will of its people”.
Tradução:
“Hoje à noite, um juiz brasileiro bloqueou o WhatsApp para mais de 100
milhões de usuários do aplicativo no país.
Estamos trabalhando duro para reverter essa situação. Até lá, o
Messenger do Facebook continua ativo e pode ser usado para troca de mensagens.
Este é um dia triste para o país. Até hoje o Brasil tem sido um
importante aliado na criação de uma internet aberta. Os brasileiros estão
sempre entre os mais apaixonados em compartilhar suas vozes online.
Estou chocado que nossos esforços em proteger dados pessoais poderiam
resultar na punição de todos os usuários brasileiros do WhatsApp pela decisão
extrema de um único juiz.
Esperamos que a justiça brasileira reverta rapidamente essa decisão. Se
você é brasileiro, por favor faça sua voz ser ouvida e ajude seu governo a
refletir a vontade do povo”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário